20CN网络安全小组论坛 - 网站建设 - PHOTOSHOP写中文的问题

论坛: 网站建设标题: PHOTOSHOP写中文的问题

作者: zybzc [zybzc]

论坛用户

以前是用Fireworks做的图片
现在没那家伙了下了个PHOTOSHOP 不可以写中文写上去没反应英文还可以我郁闷得 ` 一年多没用photoshop了
不知道怎么用了以前用的时候还可以写我有一个图片导航页面全是用它搞的哎，真的是越来越蠢了` 指点指点哈

地主发表时间: 04-01-12 03:24

回复: Runwin.Y [runwin]

论坛用户

photoshop7.0不可以，photoshop6.0可以！

B1层发表时间: 04-01-13 19:27

回复: zybzc [zybzc]

论坛用户

这样啊难怪我以前可以用现在不可以用了还以为变傻了原来是改了

B2层发表时间: 04-01-14 11:07

回复: anla [anla]

论坛用户

你是不是在安装完又装的字体？

B3层发表时间: 04-01-14 11:19

回复: zybzc [zybzc]

论坛用户

字体是我另外下载了装进去的
我不用下载的字体用机子本来就有的都不行有何不妥？

B4层发表时间: 04-01-14 12:17

回复: Aoming [aoming]

版主

参考1： PhotoShop 7.x中文字体显示补丁
参考2:〈Photoshop 中文字体名显示解决方案〉
来源：http://paddy.myrice.com/lessons/p34.htm
　

Photoshop 5由于采用了和Photoshop 4不同的技术，所以从安装开始就跟4.0版有很大的不同，比如在安装到“Select Country”时只能选择“All other countries”，且“Setup Type”时选择“Custom”，确定“CMap” 文件被选中。这样才能确保在Photoshop 5.0中，汉字输入正常。

另一个值得注意的问题就是很多以前在Photoshop 4中正常的字体变得 “不能用”了。不过，经过研究表明，除了汉鼎和金桥部分字体不大正常外，其它国内流行的字体一般还是可用的，但需要做一点设置。常常有人反映很多字体都不见了，比如最常用的宋体，楷体都不见了。其实，仔细观察一下，就可以发现这些字体在Photoshop 5中已经显示成英文名了，比如“楷体_ gb2313”成了“KaiTi_gb2313”。

改正这个问题需要修改一下Photoshop 5的字体信息文件。用文本编辑软件如写字板，打开文件program files/common files/adobe/typespt /adbefnt.1st(如果你没有找到该文件请搜索其它文件夹)。在这个文件中可以看到相关的字体信息，仔细查看一下，如果winname项为中文，而Family -Name和FullName为英文或乱码则需要修改了。只要把Family-Name和Full -Name项改为相应字体的中文名就行了。如下所例：

%BeginFont
Handler:WinTTHandler
FontType:TrueType
FontName:SungtiCSEG-
FamilyName:SungtiCSEG-~~~~~~~~~~~~~~~~（改为“文鼎CS大宋”）
StyleName:Bold
FullName:SungtiCSEG-~~~~~~~~~~~~~~~~~~（改为“文鼎CS大宋”）
FamilyNameNative:SungtiCSEG-~~~~~~~~~~（改为“文鼎CS大宋”）
StyleNameNative:Regular
FullNameNative:文鼎CS大宋
WritingScript:SimplifiedChinese
WinName:文鼎CS大宋
%EndFont

目前所知能在Photoshop 5下使用的字体有文鼎、汉仪、中鼎、创艺、华康、微软字体等等。
另：此问题在 Photoshop 5.5 中已经解决。方法如下：

选择菜单命令“File > Preferences > General”打开“Preferences” 菜单，将“Show Font Name in English”选项取消即可。这时我们熟悉的中文字体名就出现在您的字体列表里了。

B5层发表时间: 04-01-22 16:59

论坛: 网站建设