20CN网络安全小组论坛 - 影视音乐 - 新版天龙是优是劣？？

论坛: 影视音乐标题: 新版天龙是优是劣？？

作者: georgeju [georgeju]

论坛用户

其实现在来说这个问题为时过早，真的，太早了，对于一个东西的考量也许真地要经过很
长的岁月，但在这样一个人心动摇的年代，大家似乎已经习惯了快餐式的东西，所以很难
再会出什么让人回味的经典，所以到了不少网友已经看完的时候，就必须对其做出盘点了。

我记得央视拍了几个让人不怎么满意的东西，当然，那些东西我都看了，觉得不错，真的，
我说的不错是从各方面去看的。当然，其中的个别演员是很显得稚嫩，而且其性价比不高
跟香港人的小制作相比，显得有些高射炮打蚊子。

开始再说一遍，这版天龙不是央视的，免得有些网友又来冠以央视天龙进行批斗。记得在
这部片子没有出来的时候，大家都在骂，因为网上传来了一些剧照，大家把萧远山的那张
照片当乔峰，一阵骂声传来，汪剑通，这个配角之配角由于是张纪中自己操刀，不免也有
非议。但我觉得那时候不明真相就大骂一气，的确是太早了，太急了。随着网上上传了天
龙八部，大家看了，边看边发表感想，什么样的都有，有觉得某人PP的，觉得某个造型不
好的；有捉到几个虫子的；也有对人物与情节进行深入细腻分析的。但综合一下最近的评
论：

一，人物
对于天龙中的一些主要人物是参半，胡版的乔峰也得到一些网友的亲睐，林版的段誉虽然
有些轻佻了，但其神似指数应该不会太低，虚竹是猥琐了些，但虚竹本来就是个丑和尚，
所以大家以前或许是对原型就有些误读吧（但是否为误读，保留意见）
其它人物中还有不少分明是非常成功的，甚至于是大大超过前面历版的，比如阿朱这个很
重要的角色，在这版中，阿朱的成功扮演，的确为之增色不少，戏分也来得很重。

最重要的是，从一开始看剧照的大骂，到现在的褒贬参半，至少说明面对着一个很不利的
开局，面对着很多想看哈哈笑的受众，新版天龙争取到了一半的人心，这不能不说是一个
重大的成功。

二，情节
这是小说的最重要因素，有人对于这版的删节与编排提出了不同意见，这本来就是导演的
权利与各人对于原作品不同解读造成的，如果说有意见，或者说有不同意见，只能说明我
们观众的欣赏水平提高了，而不是原来的那种照单全收式的接受。
看八三版射雕的时候，我们也许都还很小，那时候字都认不全几个，看就看个热闹，当时
我们也刚刚改革开放没有多长时间（我是指这部片子在大陆播放的时间）。那时候的文艺
欣赏是缺乏的，拿香港人的东西当经典是正常的，因为它比没有好，填补了我们文化上的
一种需要。
而到央视再来重拍这些名著时，无论怎么拍，观众都学会了用批判性的眼光去说不，去提
意见，而不是盲从。从这种意义上讲，反对声是正常的。另外，央视花大钱去拍了射雕与
笑傲，如今江苏台也拍了天龙，无论从人员，道具，效果都不是香港人那几十个人的千军
万马与几间小房子的“外景”可以比拟的。其演绎在我看来是更贴近真实的。（当然仅为
一家之言，欢迎善意的批评）
回到情节来看，新天龙在情节处理上还是合理的，或者说新天龙的导演认为南慕容没有必
要着墨太多，其名号只需要用来衬托北乔峰就可以了，所以对于乔的成长历程给予了详写，
在我看来这种处理只是一种解读，或者说一种手法，如果不加论证的用“锉”来形容是不
负责任的。
所以说原作是一个文本，是一个文字型的线性的文本，而各版的电视剧都是一个经过导演
解读，演员去演绎的一个融合了声音、图象的超文本。所以在接受时，你甚至可以完全抛
开原著，只去体会电视带给你的视觉享受。
最后关于97版也有与原著不合的一些情节，比如在聚贤庄一战中，鸠摩智与这一战无关，
而97版为了拔高乔峰的形象，设置了其与乔对掌的情节。事后乔认为这个番僧武功博而不
专，但内力深厚，不容小视。鸠当面虽然不露败迹，却在小巷中不支吐血。

三，拍摄
作为影视作品，比之纯文本的优势在于有声有像，从这一点上讲，香港人的东西与大陆上
比是根本没有任何优势的，从肯花钱这点上讲，港人太小器了些。可以毫不夸张的说，本
版天龙的拍摄水平与电影拍摄的水平接近（大家都知道电影短，容易拍好，电视长，难免
会有几个虫子什么的）。而且在本版天龙中，对于外景的选择以及拍摄上采用了唯美的手
法，难怪有人说，要是活在天龙里就好了，这种效果怎么出来的，我个人以为同我们拍得
漂亮有关，一眼望去，给人一种有亲合力的感觉。
但想指出新版的一大不足，即打斗中的流血场面，这是一个比较大的失误，本次基本采用
流“血”的同时，会出现一些“烟雾状的红云”来演绎血喷出的状态，我以为不是很逼真，
所以一开始竟没有明白那是指出血了，还以为是什么邪功。

四，小结
从一开始的全面漫骂，其实我一贯以为那些人有些无知，因为他们不懂什么叫没有调查就
没有发言权，到现在的褒贬不一，至少说明了一点，新天龙已经在一部分受众的心目中得
到了好评。也请注意，这种好评存在于一种什么样的环境之下：首先，观众的口味一再提
升，批评性越来越强；其次，由于某些演员的“失败”对大陆版的武侠存在偏见；最后，
我们的新天龙在一片骂声中还创下了最近的高收视率，并带来了版面上天龙讨论热，一度
FTP2还因为登录下载的IP过量而无法连接的现象。种种迹象表明如下事实：

1，新版天龙绝不像某些人一开始谩骂的那样是垃圾。
2，天龙中演员的演技还是得到大家的认可的，或者说是勉强认可（也许有时与我们的一
些先入之见不太符合，便觉得不好）
3，新天龙会在现在引起轰动，也会在今后存在在我们的记忆里。

地主发表时间: 12/21 17:32