论坛: 影视音乐 标题: 推荐 复制本贴地址

作者: blackeyes [blackeyes]    猪头肉

登录

http://birdbbs.idv.tw/~topmusic/Mecano%20-%20Hijo%20De%20La%20Luna-001.mp3 歌词大意： 一位渴求结婚的吉普赛女子祈求月亮让她遇到一位吉普赛男孩 月亮答应了她,可是要她把所生下的第一个儿子给他作为交换条件 因为月亮想要一个儿子,而他也认为像这位只求不单身的吉普赛女子 对小孩的爱一定很少 吉普赛女子实现了她的愿望,嫁给了一个吉普赛男孩 但结果两位皮肤深褐色的吉普赛人却生出了一个白皮肤的小男孩(实为月亮之子) 吉普赛男孩人以为太太不忠,很生气的拿起了刀朝著太太 也把小孩子丢到一个森林里 後来当地人传说著∶ 当他们看到月圆的时候,代表著那位小孩的心情很好 当他们看到新月时, 就代表月神正把自己做成摇篮的形状 因为小孩子正在哭闹┅┅ Tonto el que no entienda cuenta una leyenda que una hembra gitana conjuro a la luna hasta el amanecer Llorando pedia al llegar el dia desposar un cale tendras a tu hombre piel morena desde el cielo hablo la luna llena pero a cambio quiero el hijo primero que le engendres a el que quien su hijo inmola para no estar sola poco le iba a querer Luna quieres ser madre y no encuentras querer que te haga mujer dime luna de plata que pretendes hacer con un ni�@o de piel hijo de la luna De padre canela nacio un ni�@o blanco como el lomo de un armi�@o con los ojos grises en vez de aceituna ni�@o albino de luna maldita su estampa este hijo es de un payo y yo no me lo cayo Luna quieres ser madre... Gitano al creerse deshonrado se fue a su mujer cuchillo en mano �@de quien es el hijo? me has enga�@ao fijo y de muerte la hirio luego se hizo al monte con el ni�@o en brazos y alli le abandono Luna quieres ser madre... Y en las noches que haya luna llena sera porque el ni�@o este de buenas y si el ni�@o llora menguara la luna para hacerle una cuna y si el ni�@o llora menguara la luna para hacerle una cuna （上面是西班牙语版的歌词，此外Hijo De La Luna - Mecano (French Version)法语版歌词就没有了） 西班牙最受欢迎的合唱团蜜卡诺(Mecano)。主唱：Ana Torroja安娜朵萝哈。 曾在八、九○年代担任西班牙乐团Mecano的主唱的Ana Torroja安娜朵萝哈，创下全球一千三百万张的销售佳绩，Ana在1997年单飞了。首张专辑《基本要素》光在西班牙一地就拿下双白金，而Ana也开心的�f：「以前是表演，�F在则是展�F自我。」因为在祖国压力太大而避居纽约的她，受古巴、非洲等音乐影响，新专辑并不避讳电子元素，却也有更多贴近大地的原音重�F。2000年于毕卡索的干儿子，拉丁优雅情歌王子Miguel-Bose米盖尔合作的LIVE专辑《抽屉》，也入围2001年拉丁葛�R美奖。2003年出品同名专辑《Ana Torroja:安娜朵萝哈》。

20CN网络安全小组版权所有
Copyright © 2000-2010 20CN Security Group. All Rights Reserved.
论坛程序编写：NetDemon

粤ICP备05087286号