20CN网络安全小组论坛 - 编程破解 - 翻译：C#编码风格指南（中文版）

论坛: 编程破解标题: 翻译：C#编码风格指南（中文版）

作者: jhkdiy [jhkdiy]

版主

原作者：Mike Krueger January 4, 2002
来源：在电驴搜索下载得到
译者：jhkdiy
邮箱：jhkdiy_gzb@21cn.net
主页：http://jhkdiy.icpcn.com http://jhkdiy.programfan.com
开始时间：2008-2-27
结束时间：2008-2-28

说明：
C# 的确是.Net开发中的新宠儿，看看网上关于它的资料和讨论就知道了。
由于工作的需要和自己的兴趣，现在也学习C# 编程了。我个人喜欢在学
习之前搜索一大堆的资料，无论是视频也好，电子书也好，总之是“有杀
错，没放过”。而且自己一直比较关注编码上的风格问题，不是说要代码
怎么花俏，怎么好看。但是最基本的排版和适量的注释我认为是必须的，
而不是可有可无的事。现在的实际工作也遇上了这样的问题。之前公司中
所开发的系统，几千行的代码中竟然没有一句注释，系统也没有任何软件
工程中出现的架构图、流程图等等的说明性文档。在维护这个系统的过程
中异常辛苦，常常是花几个小时的时间来阅读代码，而为的只是添加一个
查询的小功能而已。这也导致了我对编码风格重要性的体会更加真实。我
之前翻译的《汇编程序员之代码风格指南》中作者说的一句话我到现在还
映像深刻：“可读性很重要是因为程序是拿来读的（而且，一行代码被典
型地阅读10次比写一行代码更常见）。进一步来说，考虑到许多程序都需
要被其他程序员阅读和维护的事实（Steve McConnell声称在一个真实的程
序世界里程序员需要10次以上的代码维护工作，直到它们被重写；而且，
他们算出在他们的工作中有60%的工作是花在代码的简单性上）”。
有一点还是需要说一下的，原文所讲的代码风格偏向于SharpDevelop。也许
国内的C# 程序员还不了解这个开发工具。它是开源的C# RAD。我觉得初学者
一开始可以选用这个开发工具，一方面是它小，另一方面它功能强大。如果
使用VS2003或VS2005的IDE，IDE在很大程度上自动帮你排版和格式化，但是
再好的宝剑在一个农夫手里也只能用来砍柴而已。还是让我们看看别人的风
格是怎样的吧，认为好的就拿来用，认为不好的就思考一下为什么不好，我
应该怎样做才能做好，仅此而已。
jhkdiy
2008-2-27

下载：
cshapecs_cn.rar

[此贴被 jhkdiy(jhkdiy) 在 02月28日22时43分编辑过]

地主发表时间: 08-02-28 22:26

回复: NetFog [q70213526]

版主

不错...不过学C#嘛..我从来不去找网上的电子资料...仅在BBS上看看别人的讨论...

基本上自己手上拿两本书就OK了..

B1层发表时间: 08-02-29 11:58

回复: ggmmdd [ggmmdd]

好书先从c学起

B2层发表时间: 08-08-19 09:04

回复: amao3273 [amao3273]

论坛用户

什么都有前途

B3层发表时间: 10-01-22 12:59

论坛: 编程破解